日頃より、アゴーラ 金沢をご利用いただき誠にありがとうございます。

Go To トラベル事業について、12月14日 政府より一時停止が発表されました。

2020年12月28日（日）～2021年1月11日（月）の期間にご宿泊される

全てのご予約についてGo To トラベルキャンペーン適用対象外となります。

新規のご予約および既にいただいているご予約、いずれも適用対象外となります。

【キャンセルの取り扱い】

既存予約について、12月24日（木）までに、ご予約のキャンセルをご希望される場合は、お客様のキャンセル料の負担はございません。

※旅行代理店・宿泊予約サイト等でご予約された場合は、キャンセル・返金等の対応につきましては、各ご予約先へお問合せください。

【対象外期間中のご宿泊について】

上記対象外の期間中も、キャンペーン適用はございませんがご宿泊いただくことは可能です。

詳細はGo To トラベル事務局公式サイトをご覧ください。

アゴーラ・金沢では、お客様により安心で安全な空間で快適にご滞在いただけるよう、新型コロナウイルス感染予防のガイドラインを策定し、感染予防の強化と衛生管理の徹底のため、以下の対策を取り組んでまいります。

【共有スペース・客室・レストラン等、営業施設での主な対策】
1. 消毒液の設置
・各フロアにおけるロビーや、レストラン、ショップ、化粧室に消毒液を設置しております。
2. 定期消毒の強化
・ドアノブ、扉、エスカレーターの手すり、エレベーターのボタンなどお客様の触れる機会の多い箇所には、アルコール消毒を実施しております。
3. アクリル板の設置
・飛沫感染防止を目的とし、フロントカウンター及、会計窓口にアクリル板などにより仕切りを設置しております。
4. レストラン
・テーブル間の距離を十分に確保した配置にしております。
・お客様が入れ替わる都度、テーブル・カウンターを消毒しております。
・複数でお越しのお客様には、対面を避け、対角線上でのご着席をお願いしております。
・原則テーブルでのお会計をお願いしております。

【従業員に対する取り組み】
1.出勤時の体調、健康管理
・従業員は検温をし、37.5度以上の発熱または平熱より1度以上高い場合や、風邪の症状等が見られる場合は、勤務の可否の判断を仰議、自宅待機としております。
2.接客時のマスク着用
・サービスに従事するスタッフはマスク、またはフェイスガードを着用しております。
3.スタッフ共有部、オフィスにおける消毒の強化
・入館口、オフィス、ロッカー、休憩スペース、化粧室など従業員施設にも消毒液を設置し、消毒を徹底しております。

4.時差出勤等の実施
・公共交通機関の混雑時間帯を避けた通勤を実施し、感染予防を図っております。
5.不要不急の外出の自粛
・不要不急の外勤や出張に注意、身合わせや、不特定多数の集まるイベントなどは原則禁止するよう指導しております。

【お客様へのお願い】
1. ご来館時に手指の消毒とマスク着用のご協力をお願いしております。
2. ご宿泊の際は、検温（非接触型）のご協力と健康状態に関する確認を行なっております。
37.5℃以上の発熱をされているお客様、また、体調の優れないお客様は、ご入館をご遠慮いただいております。
3. ご来館時、体調がすぐれない場合はホテルスタッフまでお申し出願います。

何卒、お客さまのご理解とご協力を賜ります様お願い申し上げます。

2020年12月9日

アゴーラ・金沢 支配人

平素よりアゴーラ 金沢をご利用いただき、誠にありがとうございます。

2021年1月1日（金）より、ホテル駐車場料金を下記のとおり改定させていただきます。

お客様には、ご迷惑お掛け致しますが、ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

料金改定は2021年1月1日のご利用分からとさせて頂きます。

●改定前

1泊1,500円

●改定後

1泊2,000円

（税込となります）

なお、提携駐車場に付きましては、現状通りでご変更ございません。

アゴーラ 金沢

支配人

平素より、アゴーラ・金沢をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
11月1日からの営業内容をご案内いたします。営業にあたりましては、感染予防に繋がる対応を実施し、お客様と従業員の安心・安全を最優先することに努めて参ります。

ご不便をお掛けすることもございますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

【レストラン・ラウンジ】

1階  ダイニング・ソウザ

【朝食】

7:00～10:00

新型コロナウイルス感染防止対策を行いながら、ビュッフェスタイルで提供しております。

※ご利用はご宿泊のお客様に限る

【夕食】

※当面の間、休業しております。

【2階 いちえ・ラウンジ】

9:00~21:00

ドリンクのみの提供となります。（外来のお客様もご利用できます。）

【フィットネスルーム】

2階  24時間

※ご宿泊のお客様専用。ご利用の際は、フロントにお声掛けくださいませ。

【ショップ】

2階 24時間

金沢の掘り出し物も見つかるホテルショップ（※外来のお客様もご利用できます。）

【大浴場】

11月7日（土）より営業を再開いたします。

営業時間：17：00～23：00

【サナティオ金沢 with テマエ】

休業しております。

何卒、お客さまのご理解とご協力を賜ります様お願い申し上げます。

2020年10月29日

アゴーラ・金沢  支配人

平素よりアゴーラ 金沢をご利用いただき誠にありがとうございます。

新型コロナウイルス感染防止の為、臨時休業をしておりましたが、下記の通り営業を再開させていただきます。

引き続き、ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解・ご協力のほど、お願い申し上げます。

※3密回避のため、ご利用人数の制限を行うことがございます。混雑時のご利用はお控えくださいませ。

2020年11月7日（土）より大浴場営業再開

ご利用時間：17：00～23：00

※状況により、営業時間は事前告知なく変更する場合がございますので予めご了承ください。ご不明な点は、ホテルまでお問合せください。

OVALパーキング

収容台数：270台

営業時間：24時間

高さ制限：2.20m

所在地：石川県金沢市竪町86番地1

※提携駐車場で発行される駐車券をフロントまでお待ちください。

フロントにて、16h券：￥1,500/ 24h券：￥1,900 お買い求めいただけます。

※料金に消費税は含まれております。

⇒提携駐車場のご案内

アゴーラ・金沢では、新型コロナウイルス感染症対策として、館内の一部施設、設備の利用制限を設けております。ご滞在中、お客様には大変ご不便をおかけいたしますが、ご理解、ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

【営業を停止している施設】

●ダイニング・ソウザ（1F）

※朝食は2F「いちえ・ラウンジ」にてセットメニューをご提供しております。

●スパ・トリートメント（2F）

〔館内案内：館内のご案内詳細はこちらよりご覧いただけます〕

平素より、アゴーラ・金沢をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
11月1日からの営業内容をご案内いたします。営業にあたりましては、感染予防に繋がる対応を実施し、お客様と従業員の安心・安全を最優先することに努めて参ります。

ご不便をお掛けすることもございますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

【レストラン・ラウンジ】

1階  ダイニング・ソウザ

【朝食】

7:00～10:00

新型コロナウイルス感染防止対策を行いながら、ビュッフェスタイルで提供しております。

※ご利用はご宿泊のお客様に限る

【夕食】

※当面の間、休業しております。

【2階 いちえ・ラウンジ】

9:00~21:00

ドリンクのみの提供となります。（外来のお客様もご利用できます。）

【フィットネスルーム】

2階  24時間

※ご宿泊のお客様専用。ご利用の際は、フロントにお声掛けくださいませ。

【ショップ】

2階 24時間

金沢の掘り出し物も見つかるホテルショップ（※外来のお客様もご利用できます。）

【大浴場】

11月7日（土）より営業を再開いたします。

営業時間：17：00～23：00

【サナティオ金沢 with テマエ】

休業しております。

何卒、お客さまのご理解とご協力を賜ります様お願い申し上げます。

2020年10月29日

アゴーラ・金沢  支配人

アゴーラ・金沢では、お客様により安心で安全な空間で快適にご滞在いただけるよう、新型コロナウイルス感染予防のガイドラインを策定し、感染予防の強化と衛生管理の徹底のため、以下の対策を取り組んでまいります。

【共有スペース・客室・レストラン等、営業施設での主な対策】
1. 消毒液の設置
・各フロアにおけるロビーや、レストラン、ショップ、化粧室に消毒液を設置しております。
2. 定期消毒の強化
・ドアノブ、扉、エスカレーターの手すり、エレベーターのボタンなどお客様の触れる機会の多い箇所には、アルコール消毒を実施しております。
3. アクリル板の設置
・飛沫感染防止を目的とし、フロントカウンター及、会計窓口にアクリル板などにより仕切りを設置しております。
4. レストラン
・テーブル間の距離を十分に確保した配置にしております。
・お客様が入れ替わる都度、テーブル・カウンターを消毒しております。
・複数でお越しのお客様には、対面を避け、対角線上でのご着席をお願いしております。
・原則テーブルでのお会計をお願いしております。

【従業員に対する取り組み】
1.出勤時の体調、健康管理
・従業員は検温をし、37.5度以上の発熱または平熱より1度以上高い場合や、風邪の症状等が見られる場合は、勤務の可否の判断を仰議、自宅待機としております。
2.接客時のマスク着用
・サービスに従事するスタッフはマスク、またはフェイスガードを着用しております。
3.スタッフ共有部、オフィスにおける消毒の強化
・入館口、オフィス、ロッカー、休憩スペース、化粧室など従業員施設にも消毒液を設置し、消毒を徹底しております。

4.時差出勤等の実施
・公共交通機関の混雑時間帯を避けた通勤を実施し、感染予防を図っております。
5.不要不急の外出の自粛
・不要不急の外勤や出張に注意、身合わせや、不特定多数の集まるイベントなどは原則禁止するよう指導しております。

【お客様へのお願い】
1. ご来館時に手指の消毒とマスク着用のご協力をお願いしております。
2. ご宿泊の際は、検温（非接触型）のご協力と健康状態に関する確認を行なっております。
37.5℃以上の発熱をされているお客様、また、体調の優れないお客様は、ご入館をご遠慮いただいております。
3. ご来館時、体調がすぐれない場合はホテルスタッフまでお申し出願います。

何卒、お客さまのご理解とご協力を賜ります様お願い申し上げます。

2020年8月23日

アゴーラ・金沢 支配人